Шукаємо перекладача з української мови на іврит.
Потрібно перекласти 9483 слова до 16 вересня, до 15:00.
Тематика гемблінг.
Працювати потрібно в одному файлі у txt форматі й у ньому і надіслати.
Нужен качественный перевод с русского на английский текстов сценариев для учебных курсов по социологии.
Текст рассчитан на понимание широкой публики и потому максимально упрощён (без специальной терминологии).
Объем разового задания колеблется от 8000 знаков до 15000 знаков с ...
Новая удаленная работа!
Требования:
- родной украинский язык;
- знание датского языка на высоком уровне;
- опыт работы в переводах более 5ти лет;
- опыт работы технических переводов.
Преимущества работы с нами:
- своевременные выплаты(еженедельные, ежемесячные);
- интересные проекты любой ...
Новая удаленная работа!
Требования:
- родной украинский язык;
- знание немецкого языка на высоком уровне;
- опыт работы в переводах более 5ти лет;
- опыт работы юридических переводов.
Преимущества работы с нами:
- своевременные выплаты(еженедельные, ежемесячные);
- интересные проекты любой ...
Владею итальянским языком на уровне С1.
На данный момент проживаю в Италии в городе Desenazano Del Garda
Стоимость за 1000 знаков - 150 грн.
Обращаться :
- Whats App\ Telegram\ Viber - +39 348 322 41 20
- Почта - kornitskyi.oleksii@gmail.com
Ищем переводчика с немецкого на русский и английский для позиции контент-менеджера в немецкой компании по продаже недвижимости на полную занятость. Удаленная работа.
Оплачиваем тестовое задание.
Задача
1. Разместить 3 объявления на немецком в базе недвижимости клиента (объявления даем)
2. ...
Текст для перевода - это транскрибация видеоурока, тематика - красота. Подача материала в разговорном стиле. Будет интересно для девушек, понимающих в макияже. В целях конфеденциальности загрузить весь текст не могу, для примера загружаю только маленькую часть.
Необходимо перевести текст обьемом 1586 символов на английский язык. Ознакомится с текстом можно по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1Z4APa2Bo2I_py7HqIF7sYjm__dVA3-tgHEFt6pD46p4/edit?usp=sharing
Нужно перевести русскую озвучку в видео об обучении татуированию (татуажа) на английский язык в свободном текстовом формате.
Работать нужно с аудиодорожкой, текста для перевода, к сожалению, нет. Язык в видео, в принципе, очень простой.
Общая длительность отрезков видео - около 68 минут.
Перевод ...
2 предстоящих проекта: перевод с немецкого на русский и перевод с немецкого на украинский, экономическая/юридическая/публицистика. Опыт в переводах от 5 лет, готовность к выполнению тестового задания. Проекты длительные и интересные, для носителей русского и украинского языков. Присылайте резюме, ...
На данный момент есть несколько актуальных проектов по данным тематикам: медицина (англ – рус, рус – англ), юридическая (англ-укр, нем-укр), фарма (англ-укр, укр-англ), автомобильная (англ – рус, рус – англ), электроэнергетика (англ-укр, укр-англ). Если Вы занимаетесь переводами и готовы работать ...
Здравствуйте! Мы ищем переводчика с французского языка, который сможет перевести и озвучить 5 видео по 2 часа каждое (психологическая тематика). Также необходимо предоставить текстовый файл перевода.
Пример видео можно посмотреть по ссылке:
https://youtu.be/77DGDtCcVKw
В результате вашей ...
Ищем квалифицированных переводчиков для постоянного сотрудничества с нашим бюро.
Если Вы:
- хорошо владеете русским и украинским языками;
- у Вас С1/С1 по шведскому/ английскому/ турецкому/ венгерскому/ латышскому/ эстонскому/ армянскому/ французскому/ японскому/ узбекскому/ ивриту;
- ...
Бюро переводов "ТрансЛинк-Украина" срочно ищет переводчика с итальянского на русский (24 страницы срочный заказ) !
Оставьте пожалуйста Ваш номер телефона, мы Вам перевзоним, для обсуждения всех деталей условия заказа.
В бюро переводов "ТрансЛинк-Украина" требуются внештатные переводчики английского на медицинскую тематику. (английский язык)
Требования:
Знание медицинской терминологии, опыт перевода данного направления
Перевод в языковой паре с/на украинский-английский
Условия работы:
удаленная работа ...
В БП Hot Trust нужны внештатные переводчики армянского языка, которые имеют диплом филолога/переводчика. Всех желающих просьба писать на почту hottrust.se@gmail.com.
Необходимо перевести описание проекта в сфере криптовалют и блокчейна на китайский и английский языки. Объем текста около 40000 символов с пробелами. оплата будет зависеть от цены ваших услуг
В Бюро переводов HOT TRUST проходит набор переводчиков персидского (фарси) языка.
Требования:
1. Высокий уровень знания персидского, украинского/русского языков;
2. Опыт работы переводчиком;
3. Уверенный пользователь ПК (знание переводческих программ);
4. Ответственность, внимательность, ...
На постоянную удаленную работу в бюро переводов Hot Trust требуется переводчик со знанием латышского языка (желательно уровень "эксперт"), а также владеющий инструментами SDL Trados, Smartcat, MemoQ. Всех желающих просьба отправлять заявки на эл. почту hottrust.se@gmail.com с пометкой "Переводчик ...
В БП «Hot Trust» требуется человек, который сможет осуществить перевод документа с японского на русский язык.
Ставка: 120 грн/ 1800 зсп.
Приблизительный объем: 100-150 стр.
Сроки: до 28.04.2019.
Для участия в проекте переводчику необходимо будет сделать тестовое задание.
Образец документа ...
Бюро переводов Hot Trust открывает набор переводчиков финского языка (уровень "Эксперт"), владеющих инструментами SDL Trados, Smartcat, MemoQ. Всех желающих просьба отправлять заявки на эл. почту hottrust.se@gmail.com.
Удаленная работа.
Молодая компания Farmoney в поиске сотрудников
Требуются люди умеющие общаться онлайн на английском языке.
Приветствуется:
1.Умение тянуть разговор и общаться на любые темы.
2.Знания английского языка (можно использовать переводчик)
3.Внимательность, ответственность, ...
В бюро переводов Hot Trust требуется переводчик персидского языка, владеющий инструментами SDL Trados, Smartcat, MemoQ. для выполнения большого проекта (около 800 страниц). Тематика - строительство. Бюджет: 120 грн за 1800зн.
На постоянную удаленную работу в бюро переводов Hot Trust требуется переводчик со знанием финского языка (желательно уровень "эксперт"), а также владеющий инструментами SDL Trados, Smartcat, MemoQ.
Добрый день
В компанию нужен человек со знанием английского языка для грамотного заполнения профайлов анкет на сайте.
Оплата по договоренности, работа удаленно. Возможно на долгосрочной основе
Требуется перевести видеолекцию с немецкого на русский. Перевод добавить к оригинальному ролику на youtube в виде субтитров.
https://www.youtube.com/watch?v=kZcGsvDMcOg
Предлагаем разовою работу для переводчиков.
Сайту по поиску работы за границей необходим перевод интерфейса и сервисных писем с русского на языки стран Европы и ближнего зарубежья. Текст перевода довольно простой, бьем текста где то 20 тыс символов.
Список языков довольно ...
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков венгерского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков эстонского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков голландского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков вьетнамского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Уважаемые коллеги,
ищем переводчиков, способных переводить рекламные тексты, а также тексты эзотерической тематики на хороший немецкий язык. Носители немецкого языка are welcome!
Носителям русского языка будет предложен небольшой тест. Тестовый статейный перевод - в приложении.
Тематика — ...
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков итальянского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков литовского и латышского языков на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес hottrust.se@gmail.com
Ищем переводчиков по тематикам: юридическая, экономическая, финансовая, маркетинг.
Рассматриваем переводчиков с опытом от 5-6 лет.
Перед началом работ выполняется тест.
Оплату производим через Смарткат.
Резюме, ставку отправляйте на lanta@lantaperevod.ru
Нужен перевод вот этой страницы:
http://profikarkas.com.ua/landing/en
(можем предоставить текст на русском при необходимости)
С использованием ключей:
Fertighaus
Hersteller von Häusern in Holzfertigbauweise
der industriellen Hersteller von Holzfertighäusern
Fertighäuser
der ...
На удаленную работу в бюро переводов HotTrust требуются переводчики, перевод текстов с/на скандинавские языки: датский, шведский, норвежский, исландский. Ждем ваши резюме на email hottrust.se@gmail.com с указанием желаемого оклада и вашим уровнем владения языком.
Мы ищем тебя! Да, да! Именно тебя!
Работа для тех кому нужен свободный график и зарплата 2 раза в месяц. Официальный договор о найме с каждым работником. Работа на дому, удаленная работа. Возраст не менее 18 лет. Образование и опыт работы значения не имеет. Гибкий график, его составляете себе сами ...
Ищем в команду переводчика английского языка. Работа удаленная. Обязанности переводить письма и переписки на английский язык. Быть в работе минимум 4 часа в день. 6 рабочих, 1 выходной.
Зарплата в долларах по курсу на карточку. Раз в месяц. Зависит от выполненной вами работы. В среднем 300$. ...
Требуется выполнить оперативный и качественный перевод с русского на английский, тема - мода и стиль, детальное описание товара, объем - 3-7 страниц на каждый товар, необходимо перевести три описания. Оригинальный текст высылается по запросу, сроки и стоимость оговариваются индивидуально.
Нужен перевод примерно 7 страниц (1800 знаков на странице) одного и того же теста педагогической направленности для интернет проекта. Перевод должен быть простым, без сложных терминов, понятный обычному человеку. Один и тот же текст надо перевести ...
Нужен перевод примерно 7 страниц (1800 знаков на странице) одного и того же теста педагогической направленности для интернет проекта. Перевод должен быть простым, без сложных терминов, понятный обычному человеку. Один и тот же текст надо перевести ...
Ищем в команду переводчика английского языка. Работа удаленная. Обязанности переводить письма и переписки на английский язык. Быть в работе минимум 4 часа в день. 6 рабочих, 1 выходной.
Зарплата в долларах по курсу на карточку. Раз в месяц. Зависит от выполненной вами работы. В среднем 300$. ...
Требуются Внештатные письменные Переводчики и Группы Переводчиков (с /на)
в Бюро Переводов.
Языки:
Английский
Албанский,
Французский
Испанский
Итальянский
Португальский
Корейский,
Венгерский Тематика - Техническая и Юридическая
Венгерский Тематика - Медицина
Словацкий ...
Добрый день,
Крупная международная маркетинговая компания Dals Media в поисках креативных сотрудников!
В данный момент нам остро требуются фрилансеры и внештатные сотрудники, имеющие опыт работы с переводами с русского на испанский и рерайтом.
Переводные материалы различаются по тематикам - от ...
Требования: знание английского, наличие компьютера/ноутбука, свободный доступ к интернету.
Образование не имеет значения, приветствуем студентов от 16 лет!
Обязанности: свободный график, удалённая работа, работа из дома, оплата дважды в месяц.
Возможна зарплата >20000 грн! Всё зависит от ваших ...
Компания “Федерал Финанс” открывает вакансию для соискателей со знанием английского языка.
В обязанности специалиста входит:
- оперативная обработка предоставленных новостных поводов на английском языке (финансовая тема), в основном это короткие твиты.
- краткий перевод/изложение вышедшей ...
Переводчик в брачное агентство
Обязанности:
вести переписку и чаты с мужчинами
работать минимум 4 часа вдень - 6 дней
Зарплата:
зависит только от Вас - у нас зарабатывают как и 300$, так и 1500$
Если заинтересованы - напишите письмо мужчине на англ.языке на 300 символов на почту(это как тестовое ...
Вести переписку на англ. языке
Чаты и Письма
Работа на дому
4 часа на день (или больше), 6 дней в неделю
Зарплата зависит от вас
Опыт приветствуется
Есть вопросы? пишите сюда -sofikmakohin@gmail.com
Нужно качественно вычитать и перевести контент сайта на английский, немецкий, французский, итальянский, испанский и китайский язык
Условия:
Перед выполнением заказа нужно выполнить тест на сайте.
Без тестирования предложения рассматриваться не будет!
Email для связи: Patron415@gmail.com
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” приглашает к сотрудничеству опытных редакторов английского языка в тематиках "бизнес" "финансы".
Этапы работы: выполнение тестового задания → регистрация в нашем портале для исполнителей → работа над реальными заказами.
Важно! Умение работать в программе ...
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” ищет переводчика английского языка для длительного сотрудничества на freelance-основе.
Языковая пара: английский-украинский, украинский-английский
Тип работ: перевод
Тематика: химия
CAT-tools: Trados 2014 (возможно обучение)
Контакты: vm5@profpereklad.ua
DALS Media ищет авторов для перевода статей с русского на английский для женского веб-журнала. Основные темы: красота, здоровье, семья, психология, жизнь знаменитостей и т.д.
Оплата зависит от размера статьи:
S - до 250 слов - 1.7$
M - 250-650 слов - 3$
L - 650 и более - 4.5$
Статьи высылаются ...
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” ищет переводчика английского языка для длительного сотрудничества на freelance-основе.
Языковая пара: английский-русский, английский-украинский
Тип работ: перевод
Тематика: Юриспруденция
CAT-tools: SDL Trados 2014 (возможно обучение)
Контакты: ...
Требуются переводчики японского для проекта рус-япон. Объём 140 уч.стр. (статистику считали на входе). Дедлайн 15.01.18
Оплата за выполнения проекта 14 тыс грн и производиться в течении месяца после сдачи проекта. Отбор на проект проходит с помощью тестирования кандидатов. Просьба всех желающих ...
Требуется Переводчик английского языка в брачное агенство
Мы ищем творческих, трудолюбивых людей с базовыми знаниями Английского языка.
Нам нужны сотрудники, нацеленные на результат! В среднем зарплата за месяц составляет 10 000- 15 000 гривен и выше!
Нет предела, всё зависит от ...
Требуется Переводчик английского языка в брачное агенство
Мы ищем творческих, трудолюбивых людей с базовыми знаниями Английского языка.
Нам нужны сотрудники, нацеленные на результат! В среднем зарплата за месяц составляет 10 000- 15 000 гривен и выше!
Нет предела, всё зависит от ...
На удаленную работу требуется специалист с хорошим письменным английским. Работа заключается в наполнении сайта, написании уникальных текстов, рерайтинге и оптимизации сайта (внешняя и внутренняя). Первый месяц обучаем (интернатура) - 4000 грн, далее - 5 000 грн. График работы - по договоренности, ...
Переводческая компания “ПРОФПЕРЕКЛАД” приглашает переводчика английского языка для длительного сотрудничества на freelance-основе.
Языковая пара: английский-украинский
Тип работ: перевод
Тематика: маркетинг
CAT-tools: SDL Trados Server (возможно обучение)
Контакты: vm5@profpereklad.ua
Ищу переводчика литовского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика эстонского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика латышского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика болгарского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика белорусского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика армянского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика арабского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
Ищу переводчика албанского языка для переводов текстов юридической, технической и др. тематик. Оплата договорная. Пишите будем рады сотрудничать! Почта: m.brykina@ordentop.com
